אובמה בנאום הניצחון: הניצחון שייך לכם

"השינוי הגיע לאמריקה" - כך הכריז הבוקר (ד') הנשיא הנבחר ברק אובאמה, שעה קלה לאחר שמדגמי הטלוויזיה הכריזו עליו כנשיא ה-44 של ארצות הברית. "לא אשכח למי שייך הניצחון הזה - הניצחון הזה שייך לכם. לא הייתי מגיע לכאן בלעדיכם".

"אם למישהו יש עדיין ספק שארה"ב היא המקום שבו חלומות עדיין יכולים להתגשם - הלילה הוא התשובה המוחצת", הכריז אובאמה מעל הבימה, שעה קלה לאחר שהתברר כי הנחיל תבוסה מוחצת ליריבו הרפובליקני ג'ון מקיין - וגרף הרבה יותר מאשר 270 האלקטורים שהיו נחוצים לו לניצחון.

"אנשים יצאו להצביע כי האמינו שהפעם קולם ישמע, שיהיה יום טוב", אמר המנצח מעל הבימה, לאלפי התומכים בפארק גרנט בשיקגו, שחיכו לו במשך שעות ארוכות. "זה היה מסע ארוך, אך הלילה, בזכות מה שעשינו בבחירות האלה - השינוי הגיע לאמריקה".

בנאומו הנרגש, הבהיר אובאמה כי הניצחון אינו המטרה הסופית - אלא רק ההתחלה של מסע ארוך נוסף לשיקום כלכלתה של ארצות הברית. "יש עוד הרבה עבודה לפנינו", הצהיר הנשיא הנבחר. "זו ההזדמנות שלנו, זהו הרגע שלנו, לעבוד כדי להעניק הזדמנויות חדשות ולחדש את החלום האמריקני". הוא קרא לאיחוד בין השורות והזכיר את מורשתו של בן אילינוי אחר - הנשיא אברהם לינקולן - שפעל לאיחוי השסעים בחברה האמריקנית. הוא התחייב להיות נשיא של כל אזרחי ארה"ב, ולא רק של אלה שתמכו בו.

מעל הפודיום בשיקגו פנה אובאמה גם לעולם, ובפיו מסר של שלום לשוחרי השלום בעולם - ומסר מזהיר לאלה המבקשים להחריב את אמריקה. הוא הודה בהיסטוריות של המעמד - והשווה אותו לנחיתה על הירח ולנפילת חומת ברלין, בעודו חוזר על ססמת הבחירות שלו: "yes, we can".

אובאמה הודה למקיין על ברכתו וטען כי הקריב את חייו למען אמריקה. "עלינו להודות לו על הקרבתו. אני מברך אותו ואת המושלת פיילין על הישגים ואני מצפה לשתף איתם פעולה בחודשים הקרובים", אמר אובאמה. הוא הודה לסגנו ג'ו ביידן, ולמשפחתו - רעייתו מישל ובנותיו סאשה ומאליה. הוא גם התייחס לסבתו שהלכה לעולמה שלשום. "היא אינה עימנו עוד - אך אני חייב לה יותר משאני יכול לתאר. אני אסיר תודה".

לפי מדגמי רשתות הטלוויזיה, עשרות מדינות העניקו את האלקטורים שלהן לברק אובאמה - בהן מדינות שהצביעו באופן מסורתי למען הרפובליקנים: פלורידה, וושינגטון, וירג'יניה, אוהיו, פנסילבניה, ניו מכסיקו, מיניסוטה, איווה, וכן מדינות

"דמוקרטיות" ידועות כקליפורניה, ניו יורק, ורמונט, מסצ'וסטס, אילינוי, קונטיקט, ניו ג'רזי, מיין, דלאוור, מרילנד, רוד איילנד, ניו המפשייר, מישיגן, ויסקונסין. כמו כן, זכה אובאמה במחוז הבחירה בבירה וושינגטון. על פי המדגמים של רשת CNN, גרף אובאמה בסך הכל 338 אלקטורים - לעומת 155 בלבד למקיין. כדי להיבחר לנשיא יש צורך ב-270 אלקטורים.