גורדון בראון: הכלכלה היא כמו כדורגלן פצוע

ראש ממשלת בריטניה גורדון בראון אמר היום כי כדי להימנע מלשקוע למיתון נוסף, יש לאפשר לכלכלת המדינה תקופת התאוששות כפי שניתנת לכוכב הפצוע של נבחרת אנגליה ומנצ'סטר יונייטד וויין רוני. בראון, הידוע באהבתו לספורט, השתמש בהשוואה כדי להסביר את החלטת הממשלה לעכב במשך 12 חודשים את יישומה של תוכנית קיצוצים החיונית לריסון גירעון תקציבי של 12% בקירוב מהתוצר.

"אסביר זאת כך", כתב ראש הממשלה באתר האינטרנט של משרדו, "וויין רוני פצע לאחרונה את רגלו וכולנו מקווים כי יחלים במהרה כדי שיוכל להשתתף באליפות העולם בכדורגל. אולם לאחר פציעה יש צורך בתמיכה כדי לשוב לכושר משחק מלא. כך גם הכלכלה. עדיין לא חזרנו לכושר מלא, ולכן הכלכלה זקוקה לתמיכה נוספת. הסרת התמיכה מוקדם מדי עשויה להחמיר את הנזק".

בתוך כך, "הפייננשל טימס" דיווח אתמול כי בראון מעריך שהכלכלות הגדולות בעולם עומדות להסכים על הטלת מס בינלאומי על תעשיית הבנקאות המיועד למנוע הישנותו של משבר כלכלי גלובלי.

העיתון מציין כי בראון סבור שניתן יהיה להגיע להסכם בנושא בוועידת ה־G20 המתוכננת להתקיים בקוריאה הדרומית בחודש נובמבר הקרוב. לפי הערכות, ההיטל החדש עשוי לגדיל את הכנסות ממשלות בריטניה וגרמניה ממסים בסכום כולל של 2.4 מיליארד יורו מדי שנה.