ברננקי: "צריך ליצור יותר משרות חדשות כדי להבטיח את התאוששות הכלכלה"

יו"ר הפד בן ברננקי אמר היום (ה') התאוששות הכלכלה עשויה לצבור תאוצה השנה, אך נתוני האבטלה הגבוהים והאינפלציה הנמוכה דורשים את התערבות הבנק המרכזי. "עד שנראה תקופה ארוכה של יצירת משרות חדשות רבות יותר, אנחנו לא יכולים להגיד שהכלכלה באמת התאוששה", הוא אמר.

ברננקי לא התרגש מהעלייה במחירי הסחורות בעולם, ואמר שסך הכל האינפלציה נשארת "די נמוכה". הוא אף חזר על אזהרותיו לגבי האתגרים הפיסקאליים שעומדים בפני ארה"ב וקרא ליצירת תוכנית בהקדם האפשרי כדי לקצץ בגירעונות התקציביים בעתיד.

בנאום מוכן בפני איגוד העיתונאים הלאומי, הצביע ברננקי על כך "שישנן ראיות להתאוששות יציבה בהוצאות הצרכנים והעסקים". ברננקי ציטט נתונים מעודדים שמראים על עליה בהוצאות הצרכנים וירידה בתביעות לדמי אבטלה ואמר כי "הכלכלה צריכה לצמוח בקצב מהיר יותר השנה מאשר ב-2010".

"למרות זאת, מכיוון שהצמיחה צפויה להיות מתונה בזמן הקרוב ועם חוסר הרצון של מעסיקים ליצור משרות חדשות, ייקחו מספר שנים עד ששיעור האבטלה יחזור לרמה נורמאלית יותר", הוא אמר.

מכיוון שהאבטלה צפויה להישאר גבוהה והאינפלציה נמוכה במשך זמן מה, אמר ברננקי כי הכלכלה עדיין זקוקה לתמיכת הבנק המרכזי. בכירי הפד היו מאוחדים בדעתם בפגישתם ב-26 לינואר כאשר החליטו להמשיך לרכוש אג"ח ממשלתי על מנת להאיץ את התאוששות הכלכלה, למרות שציינו שמצב הכלכלה האמריקאית השתפר.

ברננקי לא הראה דאגה רבה לגבי הקפיצה האחרונה במחירי האנרגיה והמזון ברחבי העולם, הוא אמר כי האינפלציה עמדה על 1.2% בלבד בדצמבר בארה"ב. הוא ציין כי האינפלציה הבסיסית, שלא כוללת את מחירי האנרגיה והמזון עמדה על 0.7% בלבד ב-2010, בהשוואה לכ-2.5% ב-2007 לפני תחילת המיתון הכלכלי.