מערכת ההפעלה למק לומדת עברית

בשורה משמחת לחובבי המק המקומיים: בימים הקרובים צפויה אפל להפיץ עדכון גרסה למערכת ההפעלה מק OS X אשר יכלול, לראשונה, תמיכה מובנית בהצגת ממשק ותפריטים בעברית.

מוצרי אפל סובלים זה שנים מקשיי התאמה לעברית, דבר שגרם לא מעט סבל למעריצי החברה הישראלים. משתמשי הדגמים המוקדמים של האייפון זוכרים בוודאי שבתחילת העשור הקודם לא הציג נגן המדיה הפופולרי שמות שירים בעברית, בעיה שנפתרה רק בזכות תוכנה של מפתח עצמאי (שמאוחר יותר נרכשה על ידי "ידע", אז משווקת מוצרי אפל בישראל).

ואולם בשנים האחרונות השתנה המצב, בין השאר הודות לפעילות המשווקת החדשה iDigital. לפני כשלוש שנים השיקה החברה עדכון לגרסת 10.6 של OS X, המוסיף לה תפריטים בעברית. קודם לכן, תמכה מערכת ההפעלה רק בהצגת והזנת טקסטים בעברית (למשל, באתרים או במעבדי תמלילים).

במקביל החלה גם אפל להשקיע מאמצים רבים יותר לדוברי העברית. לפני שנתיים, עם הגעתו הרשמית של האייפון לישראל, הגיע איתו גם תמיכה מלאה בהצגת ממשק עברי. הגעתו של האייפד לפני כשנה סיפקה בשורה דומה. כעת, מגיעה התצוגה בעברית גם למחשבי המק, כשהיא מובנית במערכת ההפעלה ובלי צורך להתקין עדכונים או תוספים.