"אם יש לך תמונות עירום בענן, כדאי שיעבוד בשבילך מישהו כמו ריי דונובן"

בדיוק כשלייב שרייבר מתחיל לספר על תמונות העירום של בת זוגו נעמי ווטס שדלפו לרשת, הרכבת שבה הוא נוסע מניו יורק לבוסטון נכנסת למנהרה. ארבעת העיתונאים שנמצאים על הקו של שיחת הוועידה מנסים לפענח את חצאי המילים השבורות ללא הצלחה. אחרי כמה דקות הוא אומר: "לא שמעתם את כל מה שאמרתי? כנראה מישהו שומר עליי מלמעלה", הוא צוחק.

לייב שרייבר. "יוצרת הסדרה אמרה לי: "לך הביתה ותראה את הסופרנוס"

אני והעיתונאים מיפן, פינלנד ורוסיה מתבקשים לדבר עם שרייבר על הסדרה שלו "ריי דונובן", שפרק הסיום של העונה השנייה שלה ישודר היום (22:00, yes Oh ו־yesVOD). "זה החוזה שכוכבי קולנוע חותמים עם העולם", שרייבר מסרב להתרגש, "הם מקבלים מיליוני דולרים ובתמורה אנשים מנסים למרר להם את החיים. אם אתה נכנס לתחום הזה וחושב שלא תיפגע, אז או שאתה תמים מאוד או שאתה לא מאוד חכם. לפעמים כשאנחנו עם הילדים וצלמים מגיעים נעמי מתעצבנת. התפקיד שלי הוא להרגיע אותה, להסביר לה שהצלם משתכר בערך אלפית ממנה, ושאם הוא לא יחזור למערכת עם תמונה אז אפילו את זה הוא לא יקבל. אז תצלמו כמה שאתם רוצים, אבל אם יש לך תמונות עירום בענן, כדאי שיהיה מישהו כמו ריי דונובן שיעבוד בשבילך".

ותודה לוויקטור קריד

קריירת המשחק של שרייבר (47), שנפתחה בתחילת שנות התשעים, דשדשה במשך כעשור עד שהגיעה סדרת סרטי "צעקה", שהפכה אותו לכוכב סרטי אימה. ויקטור קריד, אחיו האבוד והמרושע של אקס־מן בסרט "אקס־מן המקור: וולברין", הקפיץ את הקריירה שלו. "אין ספק שהתפקיד הזה עשה אותי", צוחק שרייבר, "בשבוע שעבר הודיעו לי שירחון קולנוע באנגליה הכתיר אותי בתור האיש הרע הכי אהוב בתולדות הקולנוע".

אנחנו מנסים לשאול אם השמועות על שובו לסדרת "אקס־מן" נכונות, אבל שרייבר לא נכנע. "כל מה שאני יכול להגיד לכם עכשיו זה שאני נוסע לבוסטון כדי לצלם סרט בתקציב אפסי. בתור שחקן אני רוצה לטעום את כל האפשרויות, מסרטים של 100 אלף דולר עד סרטים שהפסקה לארוחת צהריים עולה להם 100 אלף דולר".

העיתונאי הרוסי שואל על שורשיו הסובייטיים, אבל שרייבר מעדיף לדבר על יהדות. "סבתא שלי נולדה ברוסיה ועברה לפולין", הוא אומר, "היא מעולם לא הבינה איך היה לה שכל לעלות על אונייה לאמריקה חמש שנים לפני שהיטלר עלה לשלטון. היא רק אמרה שהיא הרגישה ריח רע באוויר. אמא שלי היתה אשה יהודייה, חכמה, ליברלית ואהובה. בשביל לפרנס אותנו היא נהגה כל הלילה במונית, חזרה בשש בבוקר ויצאה לעבודה במשרד. ליום הולדת 16 היא קנתה לי אופנוע. תגידו לי אתם, מה עוד אפשר לבקש מאמא?".

נעמי ווטס. "התפקיד שלי הוא להרגיע אותה"

בין רע לטוב

ב"ריי דונובן" תפקידו של שרייבר הוא לפתור בעיות שאף אחד אחר לא יכול, סוג של הארווי קייטל ב"ספרות זולה". שרייבר אוהב את ההשוואה הזאת, "אפילו שאף אחד לא באמת יכול להיכנס לנעליים של הארווי, הוא פשוט טוב מדי", הוא אומר, "כשנפגשתי לראשונה עם יוצרת הסדרה, אן בידרמן, היא שאלה אם ראיתי את הסדרות האלה והאלה. באותה תקופה בכלל לא היו לי כבלים, ישבתי שם נבוך לחלוטין. לא ראיתי את 'הסמויה', לא ראיתי 'הסופרנוס', לא ראיתי 'המגן'. היא היתה המומה. היא אמרה: 'לך הביתה ואל תתקשר אליי עד שאתה רואה את כל העונות של הסופרנוס'".

זה בדיוק מה שהוא עשה. "זה לימד אותי המון על השילוב בין טוב לרע, שהיה הכרחי לדמות שלי, ובעיקר שהעולם השתנה. פעם קולנוע היה משהו שמבוגרים עושים בזמן שילדים רואים טלוויזיה. היום זה בדיוק הפוך - הילדים הולכים לקולנוע בזמן שההורים רואים טלוויזיה איכותית".

אז אנחנו מבינים, אומרת העיתונאית היפנית, שנראה אותך פחות בקולנוע. "ממש לא", אומר שרייבר, "השנה יצאו שישה או שבעה סרטים שבהם שיחקתי, ובשנה הבאה יהיו גם לא מעט. הסוכן שלי אומר שהוליווד עדיין רוצה אותי, אז תיאלצו לראות אותי גם בקולנוע".