הילדים הבריטים ילמדו מתמטיקה תוצרת סין

הוצאת הספרים הרפר־קולינס תתרגם מסינית ספרי לימוד במתמטיקה כדי שגם תלמידי בריטניה יוכלו ללמוד מהם. ההשראה למהלך הגיעה מההצלחה של התלמידים דוברי הסינית במבחני ההשוואה הבינלאומיים במתמטיקה.

לפי דיווח ב"גרדיאן", הרפר־קולינס חתמה על הסכם לתרגום והפצה של 36 ספרי לימוד במתמטיקה לגילאי בית הספר. התלמידים בערים הגדולות בסין — בייג'ינג, שנגחאי, גואנגז'ו ומחוז ג'יאנגסו - הגיעו למקום החמישי במבחני PISA שנערכו ב־2015. הונג קונג, מקאו וטייוואן, שגם בהם מדברים סינית, הגיעו למקומות השני, השלישי והרביעי, בהתאמה.

תלמידי בריטניה, לעומת זאת, הגיעו למקום ה־27 מתוך 45 ותלמידי ישראל הגיעו למקום ה־37.

בשנה שעברה הודיעה ממשלת בריטניה כי היא תשקיע 41 מיליון ליש"ט כדי להטמיע שיטות לימוד מתמטיקה מאסיה בבתי הספר היסודיים בממלכה. ב־2015 משרד החינוך אף הזמין מורים מסין להעביר שיעורי מתמטיקה לתלמידים בריטים.