יריד הספרים העולמי בפרנקפורט: מה עושים שם סופרים עצמאיים מישראל?

יריד הספרים העולמי בפרנקפורט המתקיים בימים אלה, הוא הגדול מסוגו בעולם. הוצאות הספרים החשובות בעולם, סופרים מפורסמים, סוכני ספרות ומגלי כשרונות מכל העולם מגיעים לחמישה ימים של סגירת עסקאות ומסחר בספרים. ביריד נמכרות זכויות הפצה במליוני יורו, ונסגרות עסקאות ענק. כאן מגלים ומחליטים מי היה רב המכר הבא, ה"הארי פוטר" של העשור.

שלושת הימים הראשונים של היריד סגורים לקהל הרחב ומיועדים לפגישות עסקיות בלבד. היריד עצום בגודלו והתפרש השנה על פני 6 היכלים עיקריים, בני 4-2 קומות כל אחד. לישראל היה השנה ייצוג משמעותי שהורכב מהוצאות ספרים, מכון היצוא וסופרים עצמאיים. סופרים שקנו כרטיס, והגיעו ליריד כדי ללכת קילומטרים על קילומטרים בין הביתנים השונים, ולנסות להיפגש עם סוכנים והוצאות ספרים מהגדולות בעולם ולסגור עסקאות בינלאומיות.

לחלקם הייתה הצלחה עצומה. כמו למשל עמית אופיר, שהצליח לסגור עסקאות ענק לתרגום והפצה של ספריו (ושל סופרים שהגיעו איתו) עם וייטנאם, איסלנד ומדינה אפריקאית.

בעידן שבו ספרים הופכים להיות דיגיטליים, ואמזון, גוגל ואפל הן חנויות הספרים הגדולות בעולם, ביקשנו לבדוק מדוע יש מי שישקיע כסף רב עבור הדפסה של ספר, כשאין מאחוריו מכונת שיווק משומנת, ואין שום הבטחה שספריו יימכרו. כמו כן כיצד הפכו הסופרים האנונימיים, לכאלה שהגיעו למקום הראשון בקטגוריה שלהם, באמזון העולמי.