החיים הם לא סרט. בציד מכשפות בד"כ שורפים את האלמנות, הגרושות ונדכאות החברה. לא את המאפיונרים השמנים עם הסיגרים הקובניים שמשליטים טרור ברחבי גותה'ם סיטי.

גם אני מוכן לתרום את 2 המחשבים הפרטיים שלי לצורך העניין. אני לא כמה מכם מבקר בקביעות באירופה ולא לצורך טיול, אבל יש שם הסתה שקרית של מוסלמים שחבל על הזמן, ועכשיו הם עושים את זה בחכמה, הם שולחים לחזית ההסברתית כל מיני סטודנטים (שכמובן גם כותבים בלוג, משהו בסגנון "הדוד איסמאיל תחת הכיבוש" בשפה המקומית) שמפיצים שקרים איומים, כל פעם מחדש אני צריך להוכיח ללקוחות/שותפים שם שלא היו דברים מעולם...... ושוב, סליחה על הפוליטיקה במדור טכנולוגיה.

סביר שהוא מבטא את זה צוקרמן, לא עדיף התעתיק הגרמני המקורי מאשר להעביר את השגיאה האנגלית לעברית?