צרות של עשירים: "המייפל על שטרות הדולר הקנדי החדשים הוא נורבגי"

הבנק המרכזי של קנדה, שאחראי על הדפסת השטרות במדינה, שם ככל הנראה את הסמל הלא נכון על השטרות החדשים שהנפיק. לטענת מומחה קנדי לבוטניקה, השטרות מעוטרים בעלה עץ אדר (מייפל) נורבגי במקום בעלה עץ האדר הקנדי המסורתי שמופיע על הדגל הלאומי.

לדבריו של שון בלייני ממרכז השימור של קנדה, העין הלא מיומנת ככל הנראה לא תבחין בהבדל בין עלי עץ האדר המופיעים על שטרות ה-20, ה-50 וה-100 דולר החדשים לבין עלי עץ האדר הצפון אמריקאי. "עץ האדר שעל השטרות הוא מהסוג הלא נכון", סיפר לסוכנות רויטרס. לטענתו, לאדר הנורבגי יש יותר חתכים, והמתווה שלו מחודד יותר בהשוואה לאדר הצפון אמריקאי.

חד השטרות שבמחלוקת. העלה - משמאל | צילום: רויטרס

האדר הנורבגי יובא מאירופה, וכיום הוא גדל גם בצפון אמריקה. בלייני מאמין כי הוא העץ הפופולארי ביותר שניתן למצוא ברחובות מרכז ומזרח קנדה. "הוא שכיח בקנדה, אך אינו עץ האדר הגדול של הסמל", הוא מדגיש.

מהבנק המרכזי נמסר בתגובה כי התמונה המעטרת את השטרות החדשים נבחרה בכוונה כך שלא תייצג זן מסויים של העץ, אלא דווקא תציג שילוב של סוגים שונים. "זהו לא עץ האדר הנורבגי. אלא עלה אדר מעוצב, והוא בדיוק מה שהוא אמור להיות", מסרה דוברת הבנק, ג'וליה ג'רארד. עוד הוסיפה כי מעצבי השטרות יצרו את התמונה בסיוע בוטניקאי המתמחה בעצים.

"בעצת המומחה הזה, ננקטו צעדים שנועדו להבטיח שעיצוב העלה אינו מייצג את העץ הנורבגי", ציינה והוסיפה כי הצורה שלו פחות מלבנית מאשר הזן הנורבגי. אולם בלייני אינו מקבל את ההסבר. "אני חושב שזה תירוץ שהם נתנו לאחר מעשה", הוא אומר, "העץ שהם ציירו הוא בחלט עץ האדר הנורבגי".