22. גוגל- גם מסמכים סרוקים... שירות התרגום של גוגל מתרגם במהירות אתרים או מסמכים. אני מתרגם בו קבצים סרוקים, וכל עוד לא מדובר בכתב קטן מידי התוצאות מרשימות. http://translate.google.com/translate_t?hl=iw&sl=en&tl=iw אורי | 05.11.09 (ל"ת)
21. הכי טוב תירגומית! יש לי אותה על המחשב כבר מעל שנה, עובדת מצויין, מומלץ ביותר מיכאל | 06.10.09 (ל"ת)
20. firefox Hebrew tooltip תוסף חינמי (אלא מה) לשועל, אשר מתרגם את המילה שעומדים עליה בדפדפן מעברית לאנגלית ולהיפך. עינכם השומעות - לא צריך ללחוץ על שום דבר בניגוד לכמה דוגמאות שצויינו לעיל, התרגום איכותי למדי ואני משתמש בו לצרכים אקדמיים חן | 05.10.09 (ל"ת)
19. רק לא בבילון כלקוח שרכש במיטב כספו את התכנה לשימוש עצמי ונתקל בבריונות מצד בבילון בכך שחסמה את השימוש לאחר תקופה כלשהי מבלי להתריע ולא עזרה לפתור את הבעיה באמצעות אימייל (מה שחמור אף יותר שלא סיפקה מספר טלפון להגיע לשירות הלקוחות), אני מזהיר אתכם מלקנות את התוכנה. גם אם קניתם את התכנה ל"כל החיים", החברה תציק לכם בפרסומות קופצות הקוראות לכם לשדרג את התוכנה עד שלבסוף היא תחסם "בטעות" או בתואנה שהשתמשתם בה ביותר ממחשב אחד(גם אם שדרגתם או פרמטתם את המחשב שלכם). יש הרבה מאוד פתרונות טובים מאוד חינמיים שהתועלת גבוהה מהציפייה מהן. אלון | 04.10.09 (ל"ת)
18. אין כמו בבילון, כל היתר הם תחליפים בינוניים בלבד לקרוא לה מיושנת, זו איולת מוחלטת. זו תוכנת התרגום המעולה ביותר שהיתה אי פעם, לא רק עברית-אנגלית אלא גם בין שפות אחרות, היא זמינה תמיד גם כשאתה באופליין (ומה לעשות, לפעמים אתה לא מחובר לאינטרנט 24 שעות אפילו בשנת 2009) והמחיר שלה ביחס לביצועים וליכולות הוא פשוט מצחיק גם לצרכן הביתי. ממליץ בחום רב לכל אחד לרכוש את בבילון, לפעמים אפילו יש מבצעים... למי שבאמת צריך תרגום מהיר, זמין ואיכותי לא יעבור כלום - רק בבילון! אין לי שום קשר לחברה או למוצר, אני משתמש בו (בתשלום) שנים רבות הן כמשתמש פרטי והן כמשתמש ארגוני. ניב | 02.10.09 (ל"ת)
16. יש אתר מצוין שמתרגם גם פסקאות שלמות לכמה שפות אם כי בעברית התרגום לא תמיד מתורגם נכון, אבל ניתן להבין את ההקשר. www.reverso.com רם | 01.10.09 (ל"ת)
15. שאלה קטנה... האם יש תוסף לאקספלורר, הדומה לזה של פיירפוקס וספארי, המתקן שגיאות כתיב בעת כתיבת תגובות כמו זו שלפניכם? ד | 01.10.09 (ל"ת)
14. קיים גם למק! מזה שנים שאני מריץ את היישום על המק...... מתחת לחלונית ההורדה כתוב בקטן..... Click here to download 1-Click Answers for Mac instead. ד | 01.10.09 (ל"ת)
13. איפה תירגומית?... יש לה פי עשר משתמשים מכל התוכנות שהוזכרו... הרבה יותר טובה... כן... כן... YNET שוב במערומיו... תחקיר לקוי יוצר כתבות ריקות מתוכן אמיתי יעקב | 01.10.09 (ל"ת)
11. LINGOES, כמו בבילון, אבל בחינם וכולל מילונים בעברית LINGOES - מספק את הנוחות והעוצמה של בבליון, אבל בחינם ובלי פרסומות. ואגב, מציע גם מילון עברי-אנגלי רחב ומכובד, לא משהו שמבוסס על תרומת גולשים. טל | 01.10.09 (ל"ת)
9. טומדס מעולה Tomedes נותן תרגום על ידי מתרגמים מקצועיים בכלום כסף... שווה בדיקה ברנע | 01.10.09 (ל"ת)
8. כמו שאמר ידידי מ-3, חבל שלא הוזכר תוסף של פיירפוקס קוראים לו QTL תרגום של כל מילה בעמוד בלחיצת כפתור ועוד המון אופציות נוספות... https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/5641 תהינו... א.ה. | 01.10.09 (ל"ת)
6. מורפיקס מעולה, מילון הכי טוב כל מי שאני מכיר משתמש, לא בסיסי ולא מוגבל בכלל, עובד מהר וטוב. יורי | 30.09.09 (ל"ת)
2. כמו Babylon רק הרבה יותר זול wordpoint. של חברת וויזקום שמייצרת את ה- quicktionary. תוכנה מעולה. יואב | 30.09.09 (ל"ת)
לתרגם בקליק - ובחינם
22 תגובות לכתיבת תגובה