אתר זה עושה שימוש בעוגיות על מנת להבטיח לך את חוויית הגלישה הטובה ביותר.

מה סוד כוחה של האנגלית?

43 תגובות לכתיבת תגובה לכתיבת תגובה

43.
לימודי אנגלית
לא לכולם קל ללמוד אנגלית. אכן זאת השפה המדוברת ביותר בעולם, דרך אגב "אנגלית מדוברת" היא המוכרת ביותר והמדוברת ביותר והיא האנגלית האמריקאית שאנחנו מכירים. כיוון שזאת שפה כל כך חשובה כמעט בכל תחום עבודה, בטיולים בחו"ל, בזמן שאנו רואים טלויזיה או שומעים מוזיקה ישנם הרבה אנשים שרוצים יותר מ"אנגלית רצוצה". לא סתם קמו הרבה בתי ספר מקצועיים ללימוד אנגלית בארץ ובעולם כמו ברלינגטון אינגליש העולמי, ג'ון מילטון באיטליה, קפלן שמבוסס יותר בארה"ב ובריטניה ועוד המון. חומר למחשבה :)
דנה | 13.04.16
42.
כתבה מרתקת ונכונה. האנגלית תמשיך להיות השפה הבינלאומית
האנגלית תמשיך להיות שפה בינלאומית מכמה סיבות, שעיקרן הצורה שבה השפה 'מתגלגלת' על הלשון. למעט השילוב th, אין בה כמעט אלמנטים 'שוברי לשונות' דוגמת ה-ח' שלנו ושל הגרמנים, או ה-ע' שלנו ושל הערבים. היא לא גרונית, היא יחסית קלה ללמידה (הרבה יותר מעברית, גרמנית או צרפתית, ובערך כמו ספרדית), והכי חשוב: החלקים הכי משפיעים בעולם המערבי כבר התרגלו אליה. להספיד את ארה"ב זה הכי קל ואופנתי כיום, אבל יקח עוד הרבה זמן עד שהאימפריה הזו תרד מגדולתה. לגבי אנגליה, היא לא מעצמה כלכלית כמו ארה"ב - אלא מעצמת תרבות: אין לכם מושג כמה הארץ היחסית קטנה הזו משפיעה על ארה"ב ועל כולנו. אנגליה היא יצרנית התוכן מס' 1 בעולם (מבחינת איכות). מבלי לזלזל בהוליווד, ה-BBC עושים את הטלויזיה והתעודה הכי טובה בעולם, המוזיקה שבאה מהאיים הבריטיים היא הטובה בעולם מאז שנות ה-60' (שיאה ברוק המתקדם של שנות ה-70') קחו לדוגמה רק את הביטלס, פינק פלויד ולד זפלין, כולם בריטיים - וזו רק דוגמה קטנה - ואסור לשכוח גם את האוניברסיטאות כמו אוקספורד וקיימברידג' ואת התיאטרון הבריטי המשובח.
תמיר | 29.08.10
41.
מצחיקים אותי אלו שכותבים על ארה"ב כ"מעצמה שירדה מגדולתה"
חברים, בתי הקברות מלאים במספידי אמריקה במאה האחרונה. פעם היו אלו הסובייטים שהבטיחו "נקבור אותכם" (חרושצ'וב), אח"כ בשנות ה 80 ניבאו שהיפנים יישתלטו על אמריקה בכוחם הכלכלי ועכשיו זה הסינים. NOT GOING TO HAPPEN חברים. ואבוי ד"א למדינת ישראל אם לא כך.
לוני | 24.07.10
39.
:-)
הילדה עושה סדר בבלאגנים. סיכום השפות הכי יפות בעולם :עברית,צרפתית ,איטלקית ספניולית ,אנגלית. השפות הכי מכוערות הם.ארמית=כורדית"(אתךהמלא)"..ערבית ,גרוזינית,סינית.וגרמנית השפה האנלגית הכי פופולארית מכיון שמשה הסביר נכונה כוח החרב .כל קליפורניה היתה שייכת למקסיקו.ובכלל כל יבשת אמריקה באמריקה.המצב הכלכלי מצוייןכי הם מדפיסים דולרים ... כמו שארי טוען.השפה העברית אכן תהיה פעם השפה הבינלאומית.בימי משיח..האנגלית מאוד פשוטה .אבל אין צורך בה .כל טיול בארצות הברית לא היתי צריכה לדבר אנגלית ביכלל..כולם דיברו בלוס אנגלס או ניו יורק או עברית או פרסית..(בזמן אחווראש ב7ושתיים מדינות דיברו פרסית עובדה.ועוד סיבה שהשפה פופולרית האמריקאים משועממים ללא חיים.ולכן חיים בסרט ומשריטים סרטים בשפתם והסרטי ם הכי הכי מצויינים.כי זה מה יש להם להציע.הם אל עובדים.אולי שעה ביום.ולא לומדים .בלי לגשת לאונירסיטה קונים תעודות.זהו ...מקווה שברור לכם.ומקווה לא לקבל מכות מאומבה .:-).נב. שאלה לליאון .אין לך צוואר???או לליאור אין צוואר.או לבלש ח' אין צוואר חחחחחחחחח...
hilda | 23.07.10
38.
עליונות השפה האנגלית
אין מה להכחיש - האנגלית הינה שפה בינלאומית מקובלת שמעלותיה עולות על חסרונותיה: שפה יפיפיה, אינטליגנטית, ידידותית למשתמש, והגייתה נעימה לאוזן ולא יוצרת מבטא כבד או מנוכר. ייתכן שקיימות שפות נוספות שהיו יכולות "להתחרות" במעלות אלה (כמו השפות הלטיניות: איטלקית, ספרדית, פורטוגזית וכו'), אך ארה"ב -בהיותה מעצמה על- היא זו שנותנת את הטון, ומובילה בכל המישורים ותחומי-החיים בעולם הרחב... ומי אנו שנתווכח ונערער על ההגמוניה של השפה המוצלחת הזו?!?!
july goldman | 23.07.10
36.
יש אי דיוקים בכתבה.
בתור אחד שגר בספרד, מדבר אנגלית וספרדית ומדבר כל הזמן עם אנשים מכל אירופה (והעולם) עלי להדגיש שלמרות שמקורות השפה דומים ספרדי לא יכול לדבר עם איטלקי או צרפתי בלי ללמוד את השפה. לגבי איטלקית, עדיין אפשר להבין את הדובר כי יש קרבה רבה יותר בדקדוק אבל צרפתית שונה מדי בשביל להבין אחד את השני בלי ללמוד את השפה קודם. לגבי הסיבות לשליטה של האנגלית, אני מאמין שלגודלה של האימפריה הבריטית בעבר ולחוזקה הכלכלי של ארה"ב בהווה (כן, גם כיום) יש בהחלט השפעה אבל בסופו של דבר הסיבה היא קלות השימוש בשפה. לא שאנגלית היא שפה קלה, אך במבנה הבסיסי שלה היא לא מסובכת, יש בה מעט זמנים (יחסית לספפות האחרות שהוזכרו) והטיות הפעלים דיי ברורים (כלומר, מי שמכיר את הפועל יזהה את המילה גם אם היא נאמרת בהטיה לא מוכרת). בספרדית, למשל, כמות הזמנים היא אדירה ובהטיה הפועל מקבל פעמים רבות צורה שונה לגמרי מהצורה הבסיסית שלו. נוסף על זה קיימים חיבורי מילים המקשים על הבנת הדברים. לכל זה נוס, כמובן, הזכר והנקבה שבאנגלית נפטרו ממנו כבר מזמן. לגבי ההשפעה התרבותית, זה לא ממש הגורם. אמנם הסדרות, והסרטים האמריקנים שולטים בעולם והשירים המצליחים הם באנגלית אבל במדינות רבות (בודאי באירופה) הסדרות והסרטים ממוצגים עם דיבוב לשפת המקום ואילו בשירים, המילים הן החלק הפחות חשוב (הם ממלמלים את המילים בערך ובלי להבין אותן) ובכל מדינה יש, כמובן, גם הצלחה נרחבת לאמנים המקומיים, שאמנם מושפעים מהמוזיקה האמריקנית/בריטית אך הם שרים בשפת המקום.
אמיר | 23.07.10
35.
25 33 10
אהבתי את 25, ומצטרף לבקשה של 33. חוששני שהאמת מצויה בשילוב של כלל הסיבות- שלטון בריטי רחב גאוגרפית, שפה קלה יחסית להבנה וללימוד, דומה לשפות רבות (ואף מורכבת מהם, כפי שטוען 26), וכמובן בזכות העוצמה הרכה של ארה"ב- טבעי שאנשים ירצו ללמוד את שפת המדינה העשירה/חזקה בתבל, עם הסרטים/מוזיקה/טלויזיה הכי נפוצים בעולם. גלובאליזציה כבר אמרנו? וזה נכון שאיטלקים/צרפתים/ספרדים דוברים אנגלית ברמה של כיתה ה', אך עדיין דוברים אנגלית בסיסית, וזו השורה התחתונה של פרופ' רפאלי- אנגלית היא השפה המדוברת בעולם. "הסירוב" של אזרחי אותן מעצמות לשעבר לדבר אנגלית נובע ממניעים לאומניים בלבד. אף על פי כן, הם יודעים שעדיין עליהם לדבר אנגלית כדי להצליח בעולם, ולכן כנסים עסקיים לנצח יתנהלו באנגלית.
Like Like | 23.07.10
30.
השפה האנגלית קלה למי? לסיני היא בוודאי לא קלה.
אולי לדוברי לטינית וגרמנית או לישראלים שמגיל חמש נחשפו לשפה זו. אך הסיבה העיקרית היא כוח שהוביל להתפשטות השפה. נניח שבעוד 10 שנים מהיום ,ברזיל תהיה מעצמת העל במקום אמריקה, התרבות הפופולרית שלה תופיע בכול ערוץ, ספר, מגאזין , סרט, אופנה. מאמרים מדעיים רבים יכתבו בפורטוגזית והכי חשוב ,ליותר ויותר אנשים יהיה כדאי לעשות עסקים עם ברזיל , זה יהיה הרגע בו השפה תחל להתפשט ולחלחל בעולם ולהחליף את האנגלית שהיא שפה של מעצמה שירדה מגדולתה. אלה כנראה תהליכים טבעיים בהם אנו נוטים להתחבר לחזק ולחקותו.
מילון עברי עברי | 23.07.10
26.
מקור האנגלית הוא
תגובה ל 1 ,דוברי האנגלית דווקא הוגלו מאירופה על ידי דוברי גרמנית,איטלקית,צרפתית ,ספרדית, אגב השפה המדוברת בעולם סינית ועברית הרבה לפני האנגלית .מקור השפה האנגלית. 28%מהמילים מקורן בצרפתית. 28% מהמילים מקורן בלטינית. 25% מהמילים מקורן בגרמנית, הולנדית ושפות סקנדינביות. 5% מהמילים מקורן ביוונית. 4% מהמילים מקורן בלתי-ידוע. 3% מהמילים מקורן בשמות פרטיים. 1% מהמילים מקורן בשפות אחרות (0.1% מהמילים מקורן בעברית).
האמת | 23.07.10
25.
אמיתי לגמרי- העברית היתה אמורה להיות השפה הרשמית בארה"ב
לא הרבה יודעים זאת, אבל למרות כל מה שנאמר כן, ההיסטוריה כמעט והפכה את העיברתי לשפה המדוברת ביותר בעולם רק כמעט כאשר האבות המייסדים, של ארה"ב, ישבו ודנו באופי של המדינה שבדרך, הם היו חייבים לקבל החלטות משמעותיות, על מנת לאפשר לכור ההיתוך האמריקאי לתפקד. נושא השפה היה אחד הראשונים שדנו בהם. ארה"ב של אותם שנים, כמו עכשיו, היתה מורכבת מלאומים שונים הבחירה באחת מהשפות הארופאית, היתה מנוגדת לרוח הזמן, של שיחרור מהיבשת הישנה הם החליטו שהעיברית תהיה השפה הרשמית של מדינות הברית ירושלים החדשה, כפי שכינו את היבשת, היתה אמורה להיות ביתו החדש של האלוהים וציון דרך לאנושות אין כמו שפת התנ"ך לעשות זאת החליטו שאכן ידברו בעברית, אבל מכיוון שךא היו מספיק מורים לשפה זו ומעוד סיבות רבות של אילוצים, האנגלית השתרשה לה במקום. ככה פיספסנו הזדמנות להגיע להווה שבו כל כנס יתחיל במילים "גבירותי ורבותי"
ארי | 23.07.10
23.
מדברים אנגלית בגלל הטלוויזיה.
הסרטים והסדרות המשודרות בטלוויזיה הן שהפכו את האנגלית לשפה הבינלאומית הראשונה. כיום, אין בן אדם בארץ שלא יצליח לנהל שיחה באנגלית, אפילו אם זאת אנגלית רצוצה ומלאת שגיאות תחביר. הערוץ הראשון, בזמן שעוד היה הערוץ היחיד, לקח החלטה נכונה ולא דיבב את הסדרות והסרטים ששידר (אם מטעמי חיסכון או מטעמי עצלות) אלא שם בהם כתוביות. הישראלי המצוי, לא יודע את הדיקדוק של האנגלית אבל מדבר אנגלית ברמה סבירה מפני שכאשר הוא רואה סרט באנגלית הוא שומע את האנגלית, את צורת ההתבטאות באנגלית וקורא את הכוונה. וזה מאז שאנחנו ילדים. ד"א, בספרד, איטליה, ברזיל ועוד מדינות, העדיפו לדבב את הסרטים לכן במדינות אלו איש כמעט אינו דובר אנגלית, ואלו שכן דוברים אנגלית, דוברים אותה בצורה מאוד לא ברורה ובמבטא כבד. בישראל, גרמניה, סקנדינביה ועוד, שלא דיבבו, העם דובר אנגלית כשפה שניה מילדות.. מאז שהתחלנו לצפות בטלוויזיה אנחנו שומעים אנגלית כל הזמן ולכן השפה נשארה אפילו כשפת אם שניה.
ר.ב | 23.07.10
22.
נראה שהאנגלית עברה את השיא
אנגליה כבר מזמן אינה מדינה חשובה וארה"ב יורדת מגדולתה בגלל כשלונותיה הצבאיים. יחד עם הכשלונות הצבאיים באו משברי הבורסה וספק אם ארה"ב תחזור אי פעם להיות מה שהיתה. ב 1815 נפלה צרפת ברעש אדיר ואנגליה הפכה למעצמה מובילה. אבל שימו לב שצרפת המשיכה להיות חשובה. היא המשיכה להתקדם במדע, בטכנולוגיה, בספרות ובמה לא. גם אנגליה וארה"ב ימשיכו להיות חשובות עוד הרבה זמן. במאה ה 19 עברה השפה המובילה בהדרגה מצרפת לאנגליה. השאלה המעניינת היא אם הסינית תחליף את האנגלית שכן הסינית קשה מאד ללימוד. בינתיים נראה שגם אם הסינית תהפוך למדינה החשובה ביותר האנגלית תישאר השפה המובילה כמו שהצרפתית נשארה חשובה זמן רב לאחר 1815. הטענה שהאנגלית נוחה יותר משפות אחרות נראית לי מפוקפקת למרות שאני יודע רק עברית, אנגלית וערבית. נניח שיתברר שהשפה הקוריאנית היא קלה, נוחה וגמישה יותר מהאנגלית. האם יש סיכוי שהעולם יעבור לקוריאנית?
האמצעי | 23.07.10
19.
כמה שטויות בטוקבקים
אנגלית היא שפה שקל ללמוד בשביל לתקשר ברמה בסיסית. תוסיפו לזה את העובדה שהרבה מושגים טכניים בהרבה תחומים הופכים לקלים יותר להבנה. שימו לב איך העברית שלנו נראית - נראה לכם שמילים כמו אסוציאציה, גנרציה, פיקסל, טרנזיסטור ואפילו השם שם האתר הזה - "כלכליסט", הן עברית מקורית? זה Association, generation, pixel, transistor. ו"כלכליסט" - ה"יסט" בסוף מגיע מאנגלית: http://en.wiktionary.org/wiki/-ist זאת סיומת נפוצה באנגלית. שמעתי ערבית וספרדית לפני שלמדתי אנגלית, והן לא נראות נוחות כמו אנגלית.
שש | 23.07.10
12.
איך אומרת הפרסומת? "גם וגם".
הערבית, למשל, השתלטה על המזרח התיכון וצפון אפריקה בעזרת חרב האיסלם. איפה המצרית הקדומה? הארמית? הבבלית? הכל נשטף על ידי הערבית! האנגלית השתלטה: על דרום אפריקה, אוסטרליה, ניו זילנד, קנדה וארה"ב. גם העוצמה הכלכלית של הארצות דוברות האנגלית השפיעה רבות. האנגלית שפה מסובכת (טוב, הגרמנית עוד יותר) ורבים בה היוצאים מן הכלל על הכלל, מה שלא כך בשפות המבוססות על הלטינית, ועוד יותר - האספרנטו, אבל אפשר ללמוד אותה ולשלוט בה לא רע. יש גם לזכור שהאינטרנט, תוכנת החלונות ואופיס של מיקרוסופט, או אפל - נולדו בארה"ב ו"שפת האם" שלהן היא אנגלית.
יצחק | 23.07.10
11.
ההסתכלות שלי
אני חושב שיש כמה דברים שאינם מודגשים מספיק: בידור/תרבות - כמו שציינו פה, בכל העולם רואה סרטים וסדרות מארה"ב, ושומע מוזיקה באנגלית. מדע ורפואה - כל המדע היום מתנהל באנגלית, וכך גם הרפואה. אני חושב שזה בעיקר בגלל שהמוסדות והמדענים המובילים נמצאים בעיקר בארהב, והמחקר והטקסטבוקים נכתבים באנגלית. עסקים - האמריקאים גם מובילים בעניין הזה, למרות שזה לא מובהק כל כך כמו הנ"ל, עדיין כולם שמחים לעשות איתם עסקים, ובשביל צריך לדעת אנגלית. אינטרנט ומחשבים - האתרים עם מספר הכניסות הגדול ביותר (פייסבוק, גוגל, יאהו, וויקיפדיה, יוטיוב וכד'), כמו גם התוכנות והמשחקים הנמכרים ביותר הינם באנגלית. אומנם רובם מתורגמים למספר שפות, אבל עדיין, משתמש שאין לו בעיה עם אנגלית בדרך כלל יעדיף לעבוד באנגלית, מה שמטמיע את השפה עוד יותר.
ג | 23.07.10
10.
כנראה שלא דיברתם עם איטלקים/ צרפתים צעירים
אני לומדת באיטליה והדבר היחיד שהכתבה גרמה לי לחשוב זה שמי שכתב אותה קצת חי בסרט. רוב מי שלומדים איתי באוני' פה יודעים אנגלית ברמה של כיתה ה' בארץ, המרצה שלנו לאנגלית מדעית לא דיברה אנגלית בשיעורים כי אף אחד לא הבין אותה. צרפתי ואיטלקי שיפגשו ידברו צרפתית ואיטלקית והסיכויי שיבינו אחד את השני גבוה. בבית ספר פה מלמדים לטינית ויוונית עתיקה לפני שמלמדים אנגלית, לא מתרגמים אלא רק מדבבים ובני גילי פה בוכים על זה שהם לא יודעים אנגלית כמעט בכלל, לא מהאינטרנט, לא מהטלוויזה וכ"ו, וצריכים את זה לעבודות שונות בעיקר שאים פה עבודה כמעט לאקדמאים. לא הייתי בונה על זה שהאנגלית שולטת ואם כן אז ברחוב האיטלקי הרגיל, לא נותני שירותים לתיירים, לא שמעו על זה.
א' | 23.07.10
9.
הסיבות להשתלטות שפה "גלובית" מעניינות, אבל התופעה הכרחית!
אם חושבים על עתידו של האזרח ועל דורות העתיד, בעולם שהופך לכפר גלובאלי במהירות הגדולה פי כמה מתפיסת שפות חדשות - רצוי ואף הכרחי שתהיה שפה בינלאומית משותפת. כי למען שלום ההידברות בין אזרחי העולם (ולא רק בדרגים הפוליטיים) - עדיף ויפה שתהיה שפה משותפת לכולם! . וזאת אם נבין כי המסר שבסיפור מגדל בבל - הוא השיטה הפשוטה ביותר לנקיטת "הפרד ומשול" בין התושבים, למען לא ידברו ביניהם... . לעניות דעתי האישית, לשפה הסינית אין סיכוי להתפשט בעולם החופשי. ולדוגמה: עובדה שיפן לא צועדת מאחור בתחומים רבים אחרי מדינות רבות, לרבות ארה"ב - ולא נראה שיש לה יומרות להשליט את השפה שלה. אגב, ואם כבר מדברים על "יוצאים מן הכלל", השפה הצרפתית בסעיף זה מנצחת את האנגלית, ובגדול.
עידית | 23.07.10
7.
לדעתי האנגלית היא שפה "דמוקרטית". היא מייצגת תרבות ושפע, כח והשפעה וגם
תפיסה פוליטית מדינית וחופש מעריצות דתית. הכינוי "לינגווה פראנקה" - השפה הכנה, ניתן לאנגלית באירופה עוד במאות ה-16, וה-17 משום שהאנגלית הייתה חופשיה מהכבלים שהכנסיה הקתולית הטילה על ההשכלה והאינטלקטואלים. זו גם הסיבה לדעיכתה של השפה הלטינית מול עלייתה של השפה האנגלית ככלי לביטוי רעיונות חופשיים ומחקרים מדעיים החופשי מכבלי הכנסייה. התעצבות המשטר הדמוקרטי בארה"ב ובבריטניה רק חיזק את מעמד השפה החופשית הדמוקרטית - זו שלא כפתה את עצמה בכוח, בניגוד לרוסית ולסינית שלימודן נכפה בכוח על תלמידי הטריטוריות שבתחום הכיבוש וההשפעה של אותן מעצמות. 
תמיד בתנועה | 23.07.10
6.
בגלל הוליווד כולנו מדברים אנגלית
בהוליווד הצליחו לייצר את המכנה המשותף הנמוך ביותר והוא מדבר אנגלית. כל התרבות שלנו בעולם מתבססת על המוזיקה, הסדרות והסרטים שמכונת הכסף הזו מייצרת לנו. פעם בשנה הם מתכנסים לטקס פרסי האוסקר שבו הם מחלקים לעצמם את כל הפרסים וזורקים לשאר העולם עצם עבשה בדמות פרס "הסרט הזר".
מודאג | 23.07.10
5.
מסכים עם 4, מתנגד ל-2
כן, החרב עשתה את עבודתה. ולא, הסיבה היא לא להידמות לאנגלית. העניין הוא שלאנגליה היו הרבה יותר מושבות מכל מדינה אחרת ולכן האנגלית נפוצה בכל העולם. כמו כן, ארה"ב היא המעצמה הכלכלית הגדולה בעולם וכל מי שמגיע מכל מקום בעולם לומד אנגלית כדי להשתלב. אז ראו בזה נוסחה מעניינת קולוניאליזם בריטי ישן + גלובליזציה אמריקנית חדשה = אנגלית בכל מקום. ועם האינטרנט שפותח בארה"ב וצעידת העולם לעבר הרשת, אין ספק שהאנגלית תקבל מקום חזק עוד יותר.
חי חי חי | 23.07.10
4.
ואני עדיין דבק בסיבה הפשוטה והברורה
למרות כל התירוצים מה שהוביל את השפה לכל פינה זה כוח - כוח החרב והמלחמה ואחר כך כוח החרב הכלכלית. על זה אפשר להלביש כל סיבה ותירוץ , אפילו שאנגלית היא שפה קלה , נוחה , גמישה וכו'. התפשטות האנגלית הולכת יד ביד עם הכיבוש האנגלי ואחר כך האמריקאי. אבל כבר עברנו את נקודת האל-חזור ואפילו אם סין תהפוך למעצמה (מי שמאמין בזה , אני אישית לא) הסינית לא תחליף את השפה ה"אנגלית" ששולטת בעולם.
משה | 23.07.10
2.
למה אנגלית
לי יש הסבר פשוט יותר ולא מבוסס: כולם רוצים להיות דומים לאמריקה (צפונית) ולאמריקנים. ושם מדברים אנגלית. אפילו באירוויזיון שרים באנגלית. הרוסים מדברים אנגלית (אמריקה). הסינים לומדים אנגלית ואמריקנים לומדים סינית. רוב הסרטים בעולם הם אמריקנים - באנגלית. רוב סיפרי הלימוד - באמריקנית, ז"א אנגלית
טוביה | 22.07.10
תודה, קיבלנו את תגובתך ונשתדל לפרסמה, בכפוף לשיקולי המערכת