לבנקאים.

עד כמה שזה נשמע פנטסטי, הכלכנים בימינו מבלבלים בין סיבה ומסובב. זה נכון שמיתון מאופיין על ידי דפלציה (ירידת מחירים), אולם אין זה אומר שהיא גורמת לו. באותה מידה, צמיחה כלכלית מהירה עשויה להוביל לאינפלציה, אבל שוב - זה אינו אומר שאינפלציה מביאה לצמיחה כלכלית. בהחלט אפשרי שהבנק המרכזי יצליח לגרום לאינפלציה, בזמן שהשוק מוסיף להתכווץ (לזה קרואים סטגפלציה). במקרה כזה הוא מחמיר את הסבל של האוכלוסיה מן המיתון על ידי עליית מחירים מלאכותית, שאינה מועילה לאיש.

הבנקאים לא באמת מעוניינים בשיפור הכלכלה. המטרה שלהם היא לתת כסף חינם לחבריהם, שבתורם, מריצים מניות, ובכך - יוצרים לעצמם רווחים - על הנייר. את הרווחים "על הנייר" - הם הופכים לכסף אמיתי ע"י משיכת בונוסים, ושכר עתק.